日本友人真道重明致信祝贺我校95周年校庆

潘 迎捷 校长　及各位先生
                                                        祝贺上海水产大学建校95周年
      我曾参加了上海水产大学90周年的校庆活动。在庆典的时候非常高兴地遇到了众多的朋友和老先生，以及来自中国各地的朋友，当时的情景至今仍然难以忘怀，历历在目。本次95周年校庆，也接到了来自许多老先生和朋友的邀请，自己也有一种参加庆典的热望，但由于已经是85岁高龄，出国旅行存在着体质的问题，只好放弃参加校庆的念头。
      在家里我一直关注着贵校的网站，关注着贵校的动态，经常会产生很多1957年以来的回忆，同时也为贵校的进一步发展以及建设中的新校区的景象而感到高兴。
      今年8月8日，我也出席了贵校和东京海洋大学共同举行的研讨会，并为预祝今后两校之间的交流和今后的共同发展的成功。25日我出席了东京海洋大学的会议，还与高井校长谈论了有关上海水产大学的话题。
      半世纪前的1957年，我首次访问中国，并成为了日本水产界的中国窗口。现在经常和原北京西郊的中国渔业协会的第一任会長（主任）杨 煜 先生的女儿，在我的私人网页或通过E-mail进行联系，并经常见面共同谈论中国的事情。
      最后，再次祝贺校庆95周年，并祝骆肇尧、乐美龙、叶骏、伍汉霖、王尧耕等各位老朋友身体健康！

                                                                                                 真道重明　鞠躬。